Good morning at the ladies'

I went into the ladies’ this morning and there was a new cleaner who greeted me in Cantonese, a fact lost on me until now.

My first thought at seeing her is “Where is the previous aunty?”
My second thought: She died??

I have developed this fear of people just dying.